- Адаптированная литература на испанском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на испанском языке для детей
- Современая литература на испанском языке
Испанская коллекция. Хуан Валера. Зеленая птица (Валера, Хуан); ВКН, 2016
289
Издатель: Восточная книга
ISBN: 978-5-7873-1032-0
EAN: 9785787310320
Книги: Испанский язык
ID: 1775123
Добавлено: 12.12.2017
Описание
Сказочная повесть Хуана Валера-и-Алькала-Гальяно (1824-1905) адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка (без упрощения текста оригинала): снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Для широкого круга лиц, изучающих испанский язык на начальном этапе.
Подготовила Юлия Роганова.
Смотри также о книге.
СкидкаГИД инфо +
Сервис сравнения цен СкидкаГИД предлагает сравнить цены на товар «Книга: Испанская коллекция. Хуан Валера. Зеленая птица (Валера, Хуан); ВКН, 2016»
По данным нашего сервиса товар предлагался к продаже в 5 магазинах. На сегодняшний день доступен в 1 магазине: book24. По цене от 289 р. до 289 р. В случае, если для вас на данный момент цена слишком высока, вы можете воспользоваться сервисом «Сообщить о снижении цены» - мы оповестим вас как только цена опустится до желаемого значения. Но будьте внимательны, используя сервис «История цены» можно спрогнозировать в какую сторону изменяется цена, возможно сейчас самое время для покупки.
Кроме сервиса сравнеция цен, наш сайт также позволяет экономить еще двумя способами: промокодный сервис (информация о промокодах, а также скидки и акции на товары), а также собственный кэшбэк сервис. Купить с кешбеком можно в следующих магазинах: book24. А информация о промокодах доступна рядом с ценой от магазина и постоянно обновляется.
Чтобы сделать правильный выбор у нас есть подборка видео обзоров.
Также покупатели оставили 7 отзывов и высоко оценили данный товар. Если у вас есть чем дополнить данные отзывы, напишите свой отзыв. Или оцените уже имеющиеся отзывы +1 -1
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| ISBN | 239--978-5-7873-1032 |
| Автор(ы) | Валера, Хуан |
| Вес | 0.11кг |
| Возрастное ограничение | 16+ |
| Год издания | 2016 |
| Издатель | ВКН |
| Кол-во страниц | 160 |
| Количество страниц | 160 |
| Переплёт | мягкий |
| Раздел | Испанский язык |
| Размеры | 12,40 см × 20,00 см |
| Серия | Метод обучающего чтения Ильи Франка |
| Страниц | 160 |
| Тематика | Испанский язык |
| Тираж | 2000 |
| Формат | 200.00mm x 125.00mm x 7.00mm |
| Язык издания | Испанский |
Видео обзоры
Где купить (1)
Цена от 289 руб до 289 руб в 1 магазине
Также рекомендуем ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет.
Похожие предложения вы можете найти в нашей подборке:
Литература и книги на испанском языке - издательство "Восточная книга"
Литература и книги на испанском языке с ценой 231-346 р.
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| book24 5/5 |
| обновлено 16.01.2025 |
| Яндекс.Маркет 5/5 | Промокоды на скидку | |
| Avito 5/5 | Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома
| |
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 248 | 14.12.2021 |
| Буквоед | 167 | |
| ЛитРес | 149 | |
| OZON | 327 | 24.06.2024 |
Кэшбэк сервис СкидкаГИД
На сегодняшний день товар «Книга: Испанская коллекция. Хуан Валера. Зеленая птица (Валера, Хуан); ВКН, 2016» можно купить с кешбеком в 1 магазине: book24
Кэшбэк – это возврат части денег, потраченных Вами в интернет-магазинах. Всего на нашем сайте более 500 магазинов, с многими из которых Вы наверняка уже знакомы. У каждого магазина свои условия. Кто-то возвращает процент от покупки, а кто-то фиксированную сумму.
Заказывайте он-лайн и получайте часть денег обратно, подробнее..
Пункты выдачи СДЭК г. Хабаровск
Вы можете получить свои товары в ближайшем пункте выдачи СДЭК
Цены в соседних городах
Отзывы (7)
-
Nika
- 21 февраля 20195/5
Вообще метод обучающего чтения известен давно и разные авторы просто его по разному преподносят. Илья Франк подошёл к вопросу с интересным решением. Сначала приводятся фразы и из перевод и объяснение некоторых слов, а затем полностью текст. Который читаешь уже со знанием смысла. Когда увидела книгу первый раз, то подумала что это нагромождение лишней информации. Но со временем привыкла к манере автора и даже понравился его метод. Сама книга небольшого формата, в мягкой обложке.
-
kostroma09
- 21 марта 20195/5
Стараюсь найти и прочесть все имеющиеся книги на испанском, изданные по методу Ильи Франка. Грамматика грамматикой, а словарный запас набирается от чтения книг. И, знаете, мне смешно читать недовольные отзывы – дескать, зачем это старье позапрошлого века, сейчас так никто не говорит! Ребята, это классика, эти книги проходят в школе, и каждый испанец читал эти тексты, а, следовательно, лексика современных людей, говорящих на испанском, формируется этими книгами и этими авторами. Если хотите знать язык не для того, чтобы объясняться, а для того, чтобы разговаривать с людьми, читайте классиков. Кстати, нет здесь никаких сильно устаревших слов. Нормальный современный – но литературный! – испанский язык.
А «Зеленая птица» прекрасна сама по себе. Тонкое, очень остроумное произведения. Причем проводящее удивительную, казалось бы, для 19-го века мысль: когда женщины берутся решать свою судьбу и все сложные проблемы самостоятельно, они добиваются всего. -
Ветрова Анна
- 7 ноября 20194/5
Моя первая книга, которую я прочитала по методу Ильи Франка. Вначале было трудновато (уровень владения испанским на тот момент был на самом начальном уровне). Но читать было интересно, и я её всё же осилила. Вторая книга далась легче. Планирую покупать ещё книги из этой серии.
-
stirgen
- 27 ноября 20195/5
Мне очень понравилась эта книга. Много незнакомых слов, так как книга в оригинале, много синонимов, а не упрощенный текст. И само построенние предложений не как в школьных текстах. Озвучание с музыкой, паузами – ужасно интересно слушать, гуляя по городу, в поездке. Спасибо большое за книгу. Хорошая работа.
-
Роман Алексеев
- 14 октября 20215/5
Ещё одна книжечка для изучения испанского языка по методике Ильи Франка. Средний формат, мягкая обложка, печать крупным шрифтом. Содержание: испанские легенды в слегка упрощённом варианте. Текст интересный с множеством старых классических выражений и фраз. В книге имеется словарик и грамматическая шпаргалка. Как я понимаю, предназначена для начального уровня изучения языка.
-
Янис Эзериньш
- 12 января 20225/5
Конечно же, испанский язык только по этой книге выучить было бы крайне непросто, потому что нужны и хороший грамматический справочник, и самоучитель, знакомящий с основами языка. Среди используемых в неадаптированном тексте выражений и грамматических конструкций встречаются как те, которые сложны для понимания новичками, так и те, которые практически не употребляются в современном живом языке.
Добавить отзыв
Литература и книги на испанском языке - издательство "Восточная книга"
Категория 231 р. - 346 р.
Испанский язык - издательство "Восточная книга" »
Литература и книги на испанском языке в Хабаровске
Категория 231 р. - 346 р.
