Fantastic Beasts and Where to Find Them / Фантастические твари и где они обитают (Роулинг Джоан Кэтлин); Little, Brown and Company, 2016

Прекрасная книга, но обо всем по порядку.
Это книга -сценарий к фильму, написанная самой Мамой Ро. Но тем не менее, в книги есть моменты, которых не было в фильме, а это значит мы сможем представить волшебный мир сами, пусть и маленькими кусочками, но сами. Мы придумаем спецэффекты к вырезанным сценам и это будет великолепно.
Книга на английском, но это не мешает при чтении, если у вас есть базовый уровень английского. Уж очень легко читается, младший брат-восьмиклассник осилил за несколько дней.
Матовая обложка, волшебное оформление и плотные листы будут радовать ваши глаза.
Это отличный подарок себе и всем Поттероманам.

0    0

Это сценарий к всем уже известному фильму - Фантастические твари. Помимо текста есть ещё много пометок автора. Текст на английском языке, так что потребуется определенный словарный запас. Книга в суперобложке, не люблю их, но эта очень приятна на ощупь. Без суперобложки менее сказочна. Ну и главный минус - порвана твердая обложка, чего не должно быть ни у одной книги уважающего себя книжного магазина, а уж видеть такое на книге стоимостью в 2000....

0    0

Ну что могу сказать, мне невероятно понравилась данная книга. Как и написано, это сценарий к фильму, не тот учебник который написала Роулинг, вся обстановка, место и действия, продумано до мелочей. Данная книга рассказывает читателям о. Ом что волшебники есть не только в Англии, поражает фантазия на создание такого количества волшебных существ.

0    0

Книгу купила специально для практики английского языка (ведь в переводе, хоть и не самом лучшем, всегда можно успеть прочитать). Пожалуй всё самое важное (на мой взгляд) изложу в трёх пунктах:
1. Качество бумаги очень высокое, так что листать страницы одно удовольствие (для меня это очень важный пункт);
2. Дизайн обложки это вообще что-то волшебное, но один минус- остаются следы от рук и во время чтения её лучше снять, что будет очень обидно, если она немного порвётся;
3. Я была уверена, что сценарий будет читаться немного тяжелее, но тут я ошиблась- текст идёт легко и я даже не заметила как пролетел весь день!
Конечно книга в переводе стоит дешевле, но я совершенно не жалею, что потратила деньги на то, что всё-таки будет полезно в учёбе.

0    0

Итак, издание на языке оригинала ничем не отличается от нашего, за исключением, собственно, самого языка. Суперобложка и оформление идентичный и по прежнему выше всяких похвал. Купила для своей коллекции поттероманского стеллажа, прочитала и перечитала, попрактиковала язык, дважды заново как будто бы пересмотрела любимый фильм в своей голове, и более чем довольна приобретением. Язык, кстати говоря, несложный, для практики отлично подойдёт. Текста немного, сценарий читается легко и живо, узнаются старые шутки Ньюта, которые в оригинале смотрятся по другому, но всё так же забавно. Словом, сплошные плюсы, ставлю твёрдую десятку за издание и рекомендую с большим удовольствием.

0    0

«Fantastic Beasts and Where to Find Them»— книга, написана Джоан Ролінґ, яка повертає нас до такого чудового та чарівного світу Гаррі Поттера, а точніше на 70 років раніше. «Fantastic Beasts and Where to Find Them» — це копія книги про фантастичних звірів, яку написав відомий чарівник-зоолог Ньют Скамандер та за якою вчився сам Гаррі Поттер. Ця книга є обов'язковим навчальним посібником для учнів першого курсу Гоґвортсу та містить опис сімидесяти п'яти фантастичних звірів з усіх континентів, а також історію магічної зоології. Як на мене, дуже цікавими є позначки, які залишили Гаррі Поттер та Рон, з цих позначок, наприклад, стає відомо, що Гоґвортс знаходиться у Шотландії. А взагалі, це найжахливіша книга Гоґвортса, бо вона нещадно атакувала кожного, хто зважився погано поводитися з нею! Щодо самої книги, то не те щоб сама по собі книга істотно розширює існуючий до неї світ Гаррі Поттера, але дозволяє зануритися в нього заново. А як на мене, для поціновувачів «поттеріади» це чогось та вартує! Чесно кажучи, я боялась, що може бути нуднувато, адже, судячи з усього, переді мною фантастична енциклопедія. Зовсім ні! Протягом усього читання мене не покидало вічуття, ніби насправді тримаєш в руках ту саму книгу, ніби і справді читаєш передмову від Албуса Дамблдора, ніби у цієї книги є справжній автор (Ньют Скамандер) і ніби вона побувала в бібліотеці Школи Чарів і Чаклунства Гоґвортс. Відчуваєш себе маглом, для якого чаклунство - відкриття та справжнісіньке диво і власне для якого (відповідно до передмови) книжка була розтиражована. Тепер і у маглів з'явилася можливість дізнатися, де живуть п'ятиноги, чим харчуються пухнастики і чому не слід залишати в саду блюдечко з молочком для нарла. Будь-який істинний поттероман повинен мати у себе всі книги з бібліотеки Гоґвортс. У цю серію книг входять "Казки барда Бідла", "Фантастичні звірі і де їх шукати" і "Квідич з давнини і до наших днів". Тож особисто я чекаю на ще дві книги серії, чого і вам раджу! А також раджу не відноситись надто серйозно до енциклопедії, що є посібником для учнів першого курсу :-)

0    0