Противоположности с разных точек зрения (Яснов Михаил Давидович (переводчик), Худ Сьюзен, Флэк Джей (иллюстратор)); Поляндрия, 2017

Светлана Лазарева (издательство "Поляндрия") рассказывает о книге Сьюзен Худ "Противоположности с разных точек зрения"

0    0

Не знаю, почему пока такая низкая оценка у книги, может, из-за высокой цены. Но в целом книга очень достойная. Печать на высоте, обложка твёрдая, формат увеличенный, иллюстрации привлекательные, детские, ребёнок двух лет рассматривает с удовольствием. Стихотворение оригинальное не читала, но перевод вполне понравился, хотя я не являюсь поклонницей Яснова. Конечно, оно не легкое для запоминания и транслирования, это не Барто. Но вполне интересно по книге рассматривать и изучать противоположности. А что касается цены, то это «Поляндрия», это обычная цена для ее изданий, так что вполне ожидаемо. Книга не ВАУ и не ПОЛНЫЙ ВОСТОРГ, но вполне крепкая восьмерка.

0    0

Для любителей развивающих пособий данное издание вполне покажется привлекательным, пусть оно и художественное. Стихотворение продуманное, перевод понравился. Картинки простые, понятные - то, что нужно для объяснения ребенку представленных понятий.
Конечно, можно найти книги с более приемлемой ценой. Но не всегда получается заинтересовать малыша ими. Хотя, кто знает, понравится или нет именно это. :) Нам понравилось.
Как только открыла первые несколько страниц, поняла, что книга-то хлипкая. А все потому, что нет каптала! При неаккуратном чтении блок имеет свойство разлететься. При увеличенном формате (и тем более немаленькой цене) обязательно должен быть каптал.

0    0

Впечатление двоякое, с одной стороны книга очень понравилась. Все в ней грамотно и продумано. Хороший формат и текст, иллюстрации милые. С другой стороны - цена... По возрастному ограничению мне кажется она лет до трех.

0    0

Я нашла путь, который мне нравится в занятиях с ребенком. Я люблю читать, обожаю иллюстрации, в полном восторге от нестандартных книг. Вот на пересечении своих интересов с необходимостью заниматься с дочкой я и нашла решение вопроса о раннем развитии.
Мы изучаем разные понятия по книгам. Некоторые темы рассматриваем по книге Сьюзен Худ «Противоположности с разных точек зрения».
Моей дочке чуть меньше 2-ух. В книге понятия сложные, интереснее деткам постарше. Я с дочкой пока обсуждаю размеры, животных, цвета. А вот после 3-ех лет, наверно, можно будет рассматривать эту книжку с другой точки зрения.
Само понятие «противоположность», внутри-снаружи, сон-явь, высокий-низкий, быстрый-медленный, сильный-слабый, близкий-далекий. Но главное – относительность этих понятий. Зависимость от того, что и с чем сравнивать.
Со более старшими детками можно обсудить и более глубокие темы сравнения. Например, что такое красивая мелодия? Или прекрасная картина? Удивительная книга? Интересный фильм?
Или, вероятно, более важные для них темы: кого и с кем сравнивают в коллективе, какие оценки дают их работам и творчеству, кто оценивает, как и относительно чего…
Очень полезная книга. Отличное качество печати.
Читайте развивающие книги!

0    0

Симпатичная книжка для малышей.
Книжка очень понравилась. Сразу перечислю все ее плюсы (минусов нет).
- эта книжка для чтения малышам — все в ней есть для этого: большой формат, симпатичные, веселые, простые иллюстрации, очаровательный слон, легкие стихи, знакомство с понятием противоположностей

- книжка прекрасно подойдет и для первого самостоятельного чтения — крупный шрифт, основные слова-противоположности выделены еще крупнее, текста мало, буквально несколько слов на странице, да и самих страниц всего 32, так что в самый раз, чтобы потренироваться

- формат книги примерно А4, плотные страницы, цвета немного приглушенные, что приятно и успокаивающе действует на глаза

- перевод Михаила Яснова, что само по себе уже не требует каких-то дополнительных рекомендаций.
Совсем с малышами эту книжку можно разыгрывать: внутри-снаружи, сон-явь, близко-далеко, низко-высоко и так далее. Рисунки же точно полюбятся детям, мне кажется, что именно такие запоминаются на всю жизнь как любимая первая книжка.

0    0

Как же я люблю заниматься с сыночком по таким вот нестандартным книгам:) Малышам сложно дается сравнение, будь то предметы, или цифры, я искала пособие, которое бы понятно, доступно и наглядно рассказало и показало различия. Нашла. Это не образовательная тетрадка, не развивающее пособие, это книжка со стихами и картинками. Стихотворение забавно, но временами чувствуется, что это перевод, в оригинале, правда, не читала. Иллюстрации простые, без лишних деталей, в приятной цветовой гамме. Книжечка тоненькая, в твердой обложке, увеличенного формата. Есть ощущение, что она какая-то не очень надежная, боязнь, что распадется, хотя , на первый взгляд, сделано все качественно. Как бы то ни было, но данное издание наглядно объяснило сынуле понятие противоположностей, показало примеры.

0    0