Книга: Красное и черное (Стендаль Фредерик); Азбука Издательство, 2013

Хорошее издание, с твердым переплетом за небольшую цену. Ну а содержание-для любителей классики, захватывающий роман.

0    0

Издательство "Азбука" выпускает отличную серию книг "Мировая классика". Очередная книга - Стендаль "Красное и черное".
Прекрасный твердый переплет, тисненные золотом надписи на обложке, сероватая бумага. По соотношению цена-качество - отличный выбор!
Что касается содержания, то классика остается классикой. Извечная проблема положения в обществе, жадность, лицемерие, вопросы морали. Книга на все времена и обязательна для ознакомления!

0    0

Невероятная книга. Преподаватель зарубежной литературы высоко оценивал это произведение и поэтому я (и большая часть группы) решили ее прочитать, просто так, вне курса.
И я вам скажу, это прочиталось на одном дыхании. Дело было даже не в том, что именно описывалось, а то, КАК это описывалось, недаром Стендаль считается мастером слова.
После последней страницы хочется прочитать еще раз, потому что чувствуешь духовное развитие, совершенствуешься, вряд ли современная литература способна дать подобное.
И прямо сейчас жду свой экземпляр, чтобы возвращаться к этой книге уже когда угодно.

0    0

Как не превозносят это произведение Стендаля, для меня оно осталось недочитанным, скучным и монотонным. Возможно это субъективное мнение, но это так. Качество книги порадовало, в принципе, как и все книги из данной серии.

0    0

Всякого влечет своя страсть(с) Вергилий
Роман о человеческих страстях. Стендалю удалось с тонким психологизмом обрисовать характеры героев, их постоянно меняющиеся мысли, чувства, переживания и поступки так, что они кажутся реально существующими.
У меня в целом, после прочтения, ощущение, что меня познакомили с невымышленными личностями.
Во время чтения, я невольно проводила параллель с Жоржем Дюрюа Мопассана, но между ними нет совершенно ничего общего. Главный герой "Красное и черное"- Жюльен Сорель, более глубокий персонаж, со сложным внутренним противоречивым миром. Да и сами идеи, стиль и характер повествования романов разительно отличаются. Но, вот такие ассоциации выдает мое подсознание)
Очень интересны и остальные персонажи произведения, в особенности его героини. Яркие, сильные, с характерным, присущим каждой, поведением, личности. Им можно сочувствовать, ими можно восхищаться, их можно осуждать и,в тоже время, оправдывать и понимать.
Целую гамму эмоций взывает каждый герой этого романа. А само его действо так стремительно идет к красивому и трагичному концу!
Жюльен Сорель, сын плотника, благодаря своим природным способностям, оказывается в высшем обществе, где ему выпадает шанс реализовать все свои честолюбивые надежды. Но незнание его законов и негласных правил, постоянная озабоченность производимым им впечатлением, осознание собственной незначительности, нелепые мечты, болезненная гордость, мучительные сомнения во всем, мешают ему наслаждаться жизнью и предоставившимся возможностям. Даже в любви он ищет подвох, боится показаться смешным и сомневается в чувствах любимых им женщин и, прежде всего, в своих.
Судьба сведет его с двумя необычайными женщинами, которые ворвутся в его жизнь, перевернут ее и изменят весь смысл своего и его существования. Но к какому финалу это их приведет?

0    0

На мой взгляд - достаточно нудная книжка,особого заманчивого сюжета не прослеживается.

0    0

Настоящий французский психологический роман! (С запятыми не дружу)
Романом этим зачитывались Пушкин, Тургенев, Толстой..
И Каралупова!(я)
Что касается названия, то существует несколько версий предположений, что же именно характеризуют эти слова.
Также читала, что была не дописанная рукопись "Красное и белое". Я всё же поддерживаю версию,в которой под цветами замаскировано два чувства, "бушующих" в душе этого юноши - Жюльена: страсть,как душевный порыв, как безотчетное влечение и честолюбие, сопряженное с жаждой славы, признания любой ценой.
Читать было тяжело, потому что я абсолютный ноль в таких понятиях, как : маркиз, аббат , иезуит, епископ и многих других. Также был момент почти в самом начале, когда я не выдерживала всей этой приторной сладости. Но это пошло, так что не забрасывайте)
Еще я вздумала проводить параллели с моим любимым Мартином Иденом, но нет вообще все не так.
О героях: госпожа де Реналь - образец самой чистой и нежной любви, Матильда - такая же честолюбивая, гордая, но и такие любят храбро и страстно.
К самому Жюльену у меня неоднозначное отношение, с одной стороны кажется, что таких людей можно только презиратьно из за его отношения к жизни и к любви. Вечный ребенок, который мечется из стороны в сторону. Но с другой стороны есть доля лично моего сострадания к нему.
Про церковь в инстаграмме писать я считаю неуместным, так что не буду об этом.
Весь роман я восхищалась тому, как же нереально красиво Стендаль описывает эмоции, чувства и переживания людей. Хотя бы ради этого стоит его прочесть!
Никогда раньше я не сталкивалась с таким. В общем, я полюбила этот роман и могу смело его советовать.

0    0

В этой книге очень плохой перевод Анастасии Чеботаревской, читать тяжело, словно компьтер переводил. Несколько примеров в сравнении с переводом Сергея Боброва и Марии Богословской-Бобровой.
Чеботаревская: "В их поведении должно быть что-то для него обидное, но он не мог разобрать что. Напротив, он замечал отсутствие ненависти во взгляде всех тех, кого он встречал в дортуарах."
Бобров и Богословская-Боброва: "В их поведении кроется какое-то ехидство. Однако ему никак не удавалось уловить, в чем, собственно, кроется. Наоборот, во взглядах, которые он ловил на себе, проходя по семинарским дортуарам, не было ни следа ненависти."
Чеботаревская: "Аббат внес в это дело свой страстный темперамент. Постоянно видясь с адвокатом маркиза, он изучил его дело и, найдя его правым, сделался явным защитником маркиза де Ла Моля против всемогущего старшего викария."
Бобров и Богословская-Боброва: "Аббат Приар взялся за это дело со всей страстностью своей натуры. Постоянно встречаясь с адвокатами маркиза, он хорошо изучил его иск и, убедившись, что маркиз прав, открыто стал на сторону г-на де Ла-Моля, против всемогущего старшего викария."

0    0

Начала читать по совету знакомой и не разочаровалась.
У автора красивый слог, лёгкая манера повествования.
Понравился характер главных героев и их сюжетная линия.
Кто не читал, советую.
Уверена, произведение не оставит Вас равнодушным.

0    0

Произведение, где глубоко изучаются психологические аспекты человеческого характера. Главный герой борется с парадоксами своего времени, перемещаясь между двумя закрытыми для него мирами - красным (мир воинственных действий) и черным (мир священника). Стендаль искусно подчеркивает нюансы социальных классов и католической церкви того времени. История Жюльена захватывает, позволяя проникнуться тонкостями эпохи реставрации.

0    0

Знаменитый роман французского писателя Фредерика Стендаля. Роман является первооткрывателем психологического реализма, которое в последние было популярно в Европе.
Повествовании истории размеренно-динамичное, но после прочтения остается много пищи для размышления. Автор пишет всех действующих лиц примерно с одной краской, снисходительно-сатирической. История Жюльена весьма интересна, потому что всегда интересно наблюдать за человеком, который с низов пытается достичь верхов.
Советую тем, кто любит классическую французскую литературу.

0    0

Мне очень нравится эта книга. Захватывающая история. Доступный язык автора придает особый характер произведению. А герои - это вообще космос. На мой взгляд, главным в «Красном и Черном» являются монологи персонажей. Каждое лицо - отдельный характер и особое изображение. Семья де Реналь является одним из ключевых в развитии фабулы. Мне очень «зашла» история и книга! Рекомендую!!!!

0    0