Зарубежный филиал или Искусство жить в Израиле. Часть 1 (Канявский Яков Исаевич); Интернациональный Союз писателей, 2021

Захватывающая и интересная история про жизнь главных героев в новой стране, с её порядками, законами и укладом. Как не просто порой бросить все и начать сначала, как перестроиться на новый лад, если сила привычки не отпускает и порой приходится «наступать себе на горло», как не поддаться искушению и не попасть в руки мошенников… Очень понравилось! Легкий слог и мастерство автора на высшем уровне, впрочем, как всегда! Я очень люблю книги Я. Конявского, т.к. его взгляд показывает с другой стороны привычные для нас вещи.

0    0

Удивительная книга, каких раньше я не встречала! В ней писатель Яков Канявский не только взвешенно подходит к вопросам репатриации, адаптации в новой стране, проблемам психологического плана, но и описывает Израиль, как страну для жизни, сравнивает условия жизни Израиля и России, делится, мне кажется, фрагментом своей личной истории,чтобы с пользой рассказать читателю о этом пути. Безумно интересно повествование о первых шагах главных героев в начале их "новой жизни". Вместе с действующими лицами этой книги я пережила столько эмоций и событий, сколько, не переживала, наверное, за всю свою жизнь. "Зарубежный филиал..." учит грамотному видению многогранности нашего мира, уважению ценностей и недостатков в жизни и культуре любой страны и важности при всем этом оставаться СОБОЙ. С удовольствием прочла "от корки до корки" эту душевную, искреннюю книгу и с радостью познакомлюсь с другими произведениями автора Я. Канявского. Потому что зацепило меня все:умозрительное восприятие писателя жизни в другой стране,понимание, лёгкий язык повествования,информативная ценность этой замечательной книги,сила и мощная поддержка, которые она даёт отважившимся кардинально поменять свою жизнь.

0    0

Каким бы своим ты не был на исторической родине, в душе ты все равно останешься эмигрантом, потому что большую часть жизни жил на другой земле, в другой стране, с другим менталитетом. Привычки и определенный уклад уже впитались глубоко и избавиться от них уже не получится, как ни старайся. Яков аккуратно проводить читателя по пути репатриантов в Израиле, от момента приезда, до ощущения «как у себя дома», хотя оно и не нашло полный смысл в жизни геров. Да, им приходится не легко, надо уметь перестроится, но как это сделать быстро? Очень интересно наблюдать за изменениями, происходящими с героями в моральном плане. Важно еще то, что автор не выпячивает ни одну ни другую страну, не старается показать, что одна лучше другой – в этом и таится сакральный смысл, т.к. везде есть свои плюсы и свои минусы, и уже человек решает, где ему жить! Очень интересно, я от души советую. Не пожалеете!

0    0

Это было роскошно, иначе и не скажешь. Люблю Якова Канявского за то, что он всегда разный: его «Украденный век» -тяжелые откровения о недалеком прошлом, книга с отлично проработанной психологической составляющей прошедшей эпохи; «Зарубежный филиал, или Искусство жить в Израиле» стала для меня неожиданностью, но неожиданностью приятной. Но несмотря на то, какие книги разные по тематике, им я поверила, в обеих автор очень глубоко вошел в жизнь своих настоящих, живых персонажей,которые прописаны дивно. Каждая книга наполнена букетом чувств и размышлений. Язык, которым пишет автор, завораживает . Каждое его произведение- очень тонкая интеллектуальная проза, которую хочется глубоко прочувствовать, хочется остановить время, пока вникаешь в каждую строчку.
В центре истории «Зарубежный филиал..." ситуация, связанная с репатриацией, действительные события, происходившие в Израиле и России.Тут и тонкий психологизм, и сильная лирическая составляющая, при этом лёгкость повествования и элегантная ироничность, разумеется, местный колорит и атмосфера, и в то же время, сюжет связан с сравнением укладов жизни в двух странах. Книга подарит много откровений и опыта, мне кажется, самого писателя.
И отдельное спасибо автору за возможность посмотреть на Израиль изнутри. Я не о национальном колорите, а в том, как думают, что чувствуют, чем руководствуются в своих поступках люди из страны, которая разительно отличается от нашей.Очень советую к прочтению!

0    0

Книга великолепна во всем своем многообразии, т.к. в ней рассказывается не просто о репатриантах, приехавших в Израиль на ПМЖ, но и о самом Израиле, как о стране со всеми своими плюсами и минусами. О том, как порой трудно отойти от привычного уклада жизни и приспособиться к новым условиям, и рассказывает автор на примере семьи. Психологически направленная, но в тоже время прекрасное художественное произведение. Я получил огромное удовольствие от чтения, не только потому что поднятые вопросы автором для меня сейчас актуальны, но и еще и потому, что автор повествует о стране без приукрашивания, все как есть – это и является для меня высшим авторским умением показать страну и ее проблемы как есть!
Себе не хотим мы признаться,
И с этим приходится жить,
Как трудно нам с прошлым расстаться,
И новое надо любить.
Пусть разным мы воздухом дышим,
И в разных мы странах живём,
По-русски мы новости слышим,
И русские песни поём!

0    0

Хочу оставить краткий отзыв о понравившейся мне книге Якова Канявского "Зарубежный филиал, или Искусство жить в Израиле". Она даёт возможность читателю совершить путешествие в Израиль,ощутить аспекты жизни в этой стране, увидеть его глазами героев книги, которые выведены как живые.
Произведение наполнено эмоциями под завязку.Язык книги мегавыразительный, окрашенный разными чувствами. Автор, думаю, на своем примере показал, с чем могут столкнуться репатрианты на исторической родине.Мы видим, как главные герои Аркадий и его жена, несут с собой в новую действительность опыт своей прошлой жизни, привычное ранее видение мира, подстраиваются к новому укладу. Мне показалось, что тут больше человеческая тематика, а не репатриантская, показалось, что автор пишет о себе, своей жизни, откровенно и автобиографично.Понять и принять героев в этой книге было просто.Я. Канявский передал реальные их чувства, напитав книгу воздухом Израиля, наполнил книгу душевной открытостью. Давно такую книгу искала. Вроде, про обычные будни обычных людей в новых для них условиях, но с яркими, сочными и значимыми деталями. Очень понравилась и отозвалась книга! Советую к прочтению, не пожалеете!

0    0

Творчество Якова Канявского, к сожалению, ранее проходило мимо меня. Стыдно признаться, что я до недавнего времени не читала ни одной его книги. И зря! Первое его произведение, которое попало ко мне в руки, бесповоротно и сразу убедило меня в его безмерном таланте и мастерском владении словом. "Зарубежный филиал, Или искусство жить в Израиле" - поразила меня своей простотой и при этом невероятной глубиной, жизненностью и здравым смыслом. Занимательно было наблюдать за кардинальными жизненными переменами семейной пары Аркадия и его жены, волею судеб попавшему под колёса репатриации. Это главные герои, которые понятны и близки читателю, несмотря на то, что являются вымыслом автора, но вписаны они в действительные события, происходившие в Израиле и России. С ними я примеряла на себя жизнь в Израиле.Радовалась за них,переживала, вместе с ними резко столкнулась с фактом того, что их прошлого нет, и наступает время философского пересмотра их нынешней и будущей жизней.
Очень волнительно было наблюдать за душевными состояниями персонажей книги: насколько они могут привыкнуть к новому месту жительства, к абсолютно незнакомым ранее условиям, будет ли ими овладевать тоска и ностальгия по России...
Таких людей,как персонажи этой замечательной книги,в реальности много. Истории переезда очень разные. Кто-то переезжает с деньгами, кто-то вообще без средств к существованию. В последнем случае придется бороться за место под солнцем с самого начала и каждый день. И каждому из них по-своему тяжело.
В этом издании все мысли и чувства репатриантов выплеснуты на бумагу, и дрожь пробирает от эмоций.
Я в восторге от "Зарубежного филиала...", прочитала на одном дыхании, запоем. Прекрасное произведение, интересное, многоплановое, заставляющее о многом задуматься.

0    0

Я давно переехал и Израиль и мне было интересно почитать книгу на данную тему, для меня такую знакомую. Автору удалось поднять многие вопросы относительно репатриации и на писать это в самом интересном ключе, с абсолютно не скучным сюжетом. Художественная составляющая на высоте, как и правдивость всего изложенного. Было трудно, не привычно, но интересно. Новая страна, новые возможности, остается дело за малым – найти себя в этоq стране возможностей. А возможности были – главное их распознать, не упустить и не упасть. Все сложилось хорошо и у меня, и у героев – я даже не сомневался, по-другому быть не могло!
Автору жму руку!

0    0

Прекрасная история, которая могла быть моей))) Я так и не смогла перешагнуть и сделать в своей жизни резкий поворот))) Теперь читаю книги и наслаждаюсь))) С творчеством автора я знакома, его слог, его язык, его умение не запутать читателя является важнейшей основополагающей для меня лично. Главные герои книги – обычные люди, с обычными мечтами и хотелками. Как все. Поэтому мне было вдвойне интересно наблюдать за тем, как они начинают совершенно новую жизнь в уже не молодом-то возрасте, когда море по колено) Ностальгия, сравнение двух стран, конечно присутствует, но надо отдать должное, автор не приукрашивает одну страну за счет другой – нет! У медали две стороны – одна хорошая, другая не очень). Мне очень понравилось, надеюсь вам тоже понравится.

0    0

Я никогда не был в Израиле, эта страна меня заинтересовала и увлекла именно благодаря книге Якова Канявского «Зарубежный филиал, или Искусство жить в Израиле». Ранее я нигде не сталкивался с таким художественным восприятием этой страны, как у этого автора! И забавно, и философски, и реалистично. О своем эмигрантском житье-бытье Канявский пишет без приукрашений, без лишних восторгов, все как есть на духу, только преподносит это посредством вымышленных персонажей. Местами смешно, местами грустно, местами больно. Думаю, подлинная эмиграция – всегда драма. Рвется все— сердце,связи, воспоминания, сама личность проходит непростую ломку, полную смену всех привычных моделей. Все, чем ты жил, в чем был уверен, сметается подчистую. Потому что на новом месте все совершенно иначе. Увлекательный сюжет этой книги то уводит нас в советское прошлое, то в современные Россию и Израиль, петляет и закручивается. Мы вместе с Аркадием (гл. героем) вспоминаем, тяжкие советские годы, сравниваем уклады жизни в двух странах, везде ищем плюсы и минусы.Но ты всем сердцем понимаешь главных героев книги. Они родителей, болевая точка которых -их дети. Ради блага дочери и внуков которых они готовы на свершения и перемены, может быть, в ущерб себе.Действительно достойная книга: читается легко, нет пропаганды и агитации, только четко разложенная по полочкам реальная история. Понравилось, что это книга реально про репатриацию, а не очередная популярная психология.Советую!

0    0

В книжном интернет- магазине меня привлекла обложка- изображение города, в который я когда-то влюбилась, которым восхищаюсь, куда хочу попасть снова. А еще название заинтриговало- "Зарубежный филиал, или Искусство жить в Израиле". От книги веяло каким - то сердечным теплом, непосредственностью, откровенностью. «Была не была, беру», – решила я! Очень уж тянуло меня к этой книге. Как же я оказалась довольна, что купила ее! В этой книге автор Я.Канявский разместил свои впечатления о жизни в Израиле, раскрыл его тонкости и секреты, показал проблемы глазами уже состоявшегося репатрианта. Как я поняла, действующие персонажи вымышлены и совпадения случайны, но в основу книги положены действительные события, происходившие в Израиле и России.
Каждый в это книге увидит что-то свое. Кого-то увлечет описание достопримечательностей и исторический мест страны. Здесь книга выступит путеводителем для читателя, а писатель-потрясающим гидом. Кто-то заинтересуется повествованием об особенностях еврейской культурной и религиозной жизней. Кого-то больше "зацепит" рассказ о социальной составляющей-страна покажется раем с жарким климатом, а кто-то заострит внимание на сложностях адаптации, изучения языка, поиска работы на Святой земле. Эта книга — удивительный микс отменной и подробной информация о стране, юмора, жизненной истории и даже некоторой грусти. По крайней мере, я почувствовала грустные нотки в такой многоплановой истории.Друзья, обязательно посетите Землю Обетованную, прочитав данную книгу! О таком путешествии у вас обязательно останутся яркие впечатления!

0    0

Книга читается легко, потому что интересная! Много ли вы знаете о судьбе переехавших в Израиль? То, что в итоге им там хорошо, это мы знаем, а вот через что им приходится пройти, об этом знаем мало… Автор восполняет пробелы в наших знаниях и показывает, как и что происходит в новой стране, за что приходится платить, кого бояться и чего избегать. Какое положение занимают женщины и дети, как трудно строить карьеру если ты репатриант, даже их детям, которые там родились и выросли. Что мы знаем о судопроизводстве? Что мы знаем о полиции? О государственных конфликтах и как это отражается на гражданах? О, да много чего мы не знаем. Обратная сторона есть у любой медали. Но все-таки почти никто не вернулся обратно) Мне очень симпатичны главные герои. Они НАШИ, они настоящие, простые люди, с простой широкой душой, которые в немолодом возрасте начинают новую жизнь. Я рекомендую данную книгу, а автору хочу сказать: «Большое Спасибо»!

0    0

Тема эмигрантов всегда не самая простая и мне кажется каждому понятно почему. Ехать в новую страну, страну возможностей каждому хочется, но увы не каждому можется. Главные герои окрыленные и воодушевленные предстоящей новой жизнью, когда все можно начать с чистого листа, летят в Израиль к дочери, которая уже там живет. Кажется тут все лучше, никаких проблем не существует, все для людей... Однако все ли так хорошо? Автор наглядно показывает и рассказывает о всех аспектах жизни там, о менталитете, о трудностях рядовых граждан, обо всем… о добрых людях, о праздниках и радостях, о хорошей социалке… Мне безумно понравилась книга, точнее сюжет и то, как автор пишет! Легко, доступно, читаешь на одном дыхании! Прекрасная книга, которая составит компанию в один из вечеров дома! Есть потом что обсудить с друзьями и знакомыми, которые живут в Израиле))))

0    0

Прочла "Зарубежный филиал, или Искусство жить в Израиле" Я. Канявского, и это было потрясающе!Сначала я предположила, что это будут личные биографические зарисовки автора, не ждала чего-то особенного. Но, по мере повествования они стали складываться в яркую и реалистичную картину жизни отдельной вымышленной семейной пары. Легкость восприятия текста, яркий, эмоциональный язык автора, его удивительный стиль повествования-несомненные достоинства прозы Канявского, это его емкие размышления и отражение своего опыта переезда и адаптации на новом месте. Отмечу богатый, кругозор писателя. Его произведение не было бы настолько притягательным, если бы автор не пояснял отдельные фрагменты происходящего особенностями израильской культуры, религии, политики, менталитета. Эта книга для меня -макет страны в миниатюре. Вместе с автором мы посетим достопримечательности Израиля, местами произведение как-будто перетекает в своего рода уникальное культурологическое эссе. Вся информация подана с интересной точки зрения, часто через призму юмора. Необычная задумка книги, непредвзятый взгляд автора, свежая тема-мне кажется, не оставят равнодушным ни одного желающего прочесть эту книгу.

0    0

Если хотите совершить виртуальные экскурсии по стране, которая вправе считается изюминкой Ближнего Востока- Израилю, посетить его главные достопримечательности, ощутить то, что переживают вновь прибывшие в эту загадочную страну на ПМЖ, тогда эта книга для вас! Я просто влюбилась в простоту и манеру письма автора Якова Канявского буквально с первых строк! Простота не стирает глубины повествования, а душевность вызывает искреннее чувство восторга. Книга одновременно тонкая и личная, но емкая и имеет широкое тематическое поле. Содержание книги настолько многогранно, что диву даешься! В некотором смысле "Зарубежный филиал..." энциклопедична: в ней содержится информация о истории, культуре, религии. Это и художественное удивительное повествование-рассуждение через призму удивительного юмора. При чтении "зарубежный филиал, или Искусство жить в Израиле" возникает ощущение максимального погружения в атмосферу страны и жизни в ней. К сожалению, слишком быстро закончилась, а так хотелось бы подольше задержаться в этой поездке с автором и его замечательными персонажами!

0    0

Приятная на ощупь книга, яркая обложка, белая плотная бумага – это для меня также важно, как и содержание. История семьи прекрасна - спокойное изложение, простой язык, описание страны, отличное повествование позволяет окунуться в описываемую атмосферу и побывать внутри сюжета. Очень интересная книга, даже не заметила, как прочла до конца… Жаль было расставаться с героями – и где-то я им все-таки позавидовала)

0    0